Skip to Main Content

Aviso de privacidad

Última actualización: 17 de febrero de 2021

Compromiso con la privacidad

Cambridge College valora la privacidad de las personas y busca activamente preservar los derechos de privacidad de aquellos que comparten información con nosotros. Su confianza es importante para nosotros y creemos que tiene derecho a saber cómo se trata la información que envía al sitio web del colegio.

Ponemos a su disposición el siguiente aviso de privacidad en el que se describen las políticas y prácticas de información del Cambridge College, y para ayudarle a proteger su privacidad. Nuestro planteamiento al respecto está en consonancia con el de otras grandes instituciones educativas.

La presente declaración de confidencialidad se refiere a las prácticas en materia de confidencialidad de los sitios web del Cambridge College, y no a la información recopilada fuera de línea.

En este aviso, cuando hablamos de “información personal identificable”, nos referimos a cualquier información que se refiera a usted como persona física identificable, como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, etc.

Aviso de privacidad

La siguiente información explica la política y las prácticas de privacidad en Internet que Cambridge College ha adoptado para su sitio web oficial. No obstante, desde el punto de vista jurídico, no debe interpretarse como una promesa contractual, y el College se reserva el derecho a modificarla en cualquier momento sin previo aviso. Las obligaciones del Colegio en materia de privacidad se rigen por los estatutos estatales aplicables y las leyes federales de los Estados Unidos.

Su consentimiento

Le rogamos que lea atentamente el presente Aviso. Al acceder y utilizar nuestro sitio web, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado las disposiciones de este aviso. No utilice nuestro sitio web si no está de acuerdo con la información aquí contenida.

La información que recogemos

Cuando accede a las páginas web oficiales del Cambridge College, se recopilan automáticamente determinados datos de cliente e información técnica esencial y no esencial (denominados colectivamente “información de acceso”) que se enumeran a continuación. No se recoge ninguna otra información a través de nuestra página web oficial, excepto cuando usted nos la envía deliberadamente (por ejemplo, haciendo clic en un enlace para enviarnos un correo electrónico). Ejemplos de la información que puede elegir enviarnos se enumeran a continuación como “información opcional”.

Acceso a la información

Utilizamos la Información anónima para analizar la eficacia y el uso de nuestro sitio web, para evaluar y mejorar nuestro sitio web y nuestros programas, y para otras actividades del Cambridge College.

Podemos compartir Información anónima con terceros para estos fines. Cuando usted visita otro sitio web, los proveedores externos como Google Analytics pueden utilizar la Información anónima obtenida de nuestro sitio web para colocar anuncios del Cambridge College en los otros sitios web que usted visita.

A continuación se indican algunas de las formas en que recopilaremos Información anónima sobre usted:

Direcciones IP, Registros: El Cambridge College puede recibir y registrar automáticamente información en los registros de nuestro servidor procedente de su navegador, incluida su dirección IP (la dirección de Internet de su ordenador), el nombre de su ordenador, el tipo y la versión de su navegador web, las direcciones de referencia, las páginas vistas (recuento de visitas) y otra información de registro.

Cookies: Una cookie es una pequeña cantidad de datos, que a menudo incluye un identificador único anónimo, que se envía a su navegador desde el ordenador de un sitio web y se almacena en el disco duro de su ordenador.

Etiquetas: Podemos utilizar las denominadas “etiquetas de píxel”, pequeñas imágenes gráficas (también conocidas como “balizas web” o “GIF de un solo píxel”).

Clics: podemos enviarle mensajes de correo electrónico con una “URL de clic” vinculada a contenidos de nuestro sitio web. Cuando hace clic en una de estas URL, pasa por nuestro servidor web antes de llegar a la página web de destino. Hacemos un seguimiento de estos datos.

Para obtener más información sobre Google Analytics, consulte las condiciones del servicio y la política de privacidad de Google. Puede inhabilitar el uso de cookies de Google a través de la configuración de anuncios de Google. Para ajustar o inhabilitar la recopilación y el uso de información para la orientación de anuncios en Facebook, consulte la página de Facebook sobre anuncios.

Información opcional

Información personal adicional que recopilamos cuando nos envía comunicaciones por correo electrónico, incluidos todos los datos que decide rellenar o confirmar en nuestros Sistemas de Gestión de Aprendizaje (LMS). Esto puede incluir información sobre tarjetas de crédito o débito si está pidiendo un producto o realizando un pago, así como información sobre otras personas si la está facilitando con fines de entrega, etc.

He aquí algunos ejemplos de las formas en que usted puede proporcionar y nosotros recopilaremos información sobre usted:

Formularios de admisión: En muchos casos, puede solicitar la admisión a nuestros programas en línea a través de nuestro sitio web.

Conexiones con antiguos alumnos: Nuestros graduados pueden permanecer conectados entre sí y con el Cambridge College a través de nuestra página web.

Correo electrónico: su nombre, dirección de correo electrónico y el contenido de su correo electrónico.

Solicitudes de información: Algunas áreas de nuestro sitio web pueden permitirle enviar una solicitud de información o ponerse en contacto con nosotros para realizar consultas sobre nuestros programas.

Plataformas de medios sociales

Estamos presentes en plataformas de redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram y YouTube. Cualquier información que usted publique en una plataforma de medios sociales se hace bajo su propio riesgo y sin ninguna expectativa de privacidad. Tenga en cuenta que el Cambridge College no es responsable de las prácticas de privacidad de dichos sitios.

Publicación de fotos, testimonios, opiniones, reseñas y blogs

Las secciones de testimonios/opiniones del Sitio tienen por objeto compartir experiencias positivas y proporcionar opiniones sobre el Sitio. Las secciones de testimonios/opiniones se moderan para garantizar la exactitud de los testimonios/opiniones. Los testimonios y opiniones publicados son auténticos y no han sido editados ni alterados por el Cambridge College. El Cambridge College se reserva el derecho a publicar o eliminar cualquier testimonio/opinión a su discreción.

Al publicar en el Sitio, usted nos da permiso para reimprimir o utilizar la publicación en relación con nuestro negocio. También acepta lo siguiente (1) La reimpresión o el uso de la publicación se hará a nuestra discreción y sin compensación; (2) Podemos utilizar la publicación con o sin ningún seudónimo; (3) Nuestro derecho a utilizar la publicación es perpetuo y puede ser cedido por nosotros; (4) Podemos utilizar la publicación a nivel local, nacional o mundial y dicho uso puede hacerse en cualquier medio, plataforma de información o comunicación (incluida la publicidad en Internet) actualmente en uso o desarrollada posteriormente; y (5) Usted y no otra persona compuso y publicó la publicación.

Tenga en cuenta que cualquier información que incluya en una publicación puede ser leída, recopilada y utilizada por cualquier persona.

Cómo utilizamos la información

Por regla general, el Cambridge College no realiza un seguimiento de los perfiles individuales de los visitantes. No obstante, analizamos la información agregada sobre tráfico y acceso con fines de gestión de recursos y planificación del sitio. El Cambridge College se reserva el derecho de utilizar los datos de registro para investigar problemas de gestión de recursos o de seguridad.

Sólo compartiremos su Información de Identificación Personal con terceros si (a) usted nos da su consentimiento expreso O (b) en cualquiera de las siguientes circunstancias:

Proveedores del sitio web del Cambridge College: Podremos contratar a otras empresas para que realicen funciones en nuestro nombre, como alojar o mantener el sitio web, prestar servicios relacionados con el sitio web, recopilar información, responder y enviar correo electrónico, enviar mensajes de texto u otras funciones necesarias o convenientes para nuestra institución. Proporcionaremos a los proveedores únicamente la información necesaria para que realicen sus funciones, y no les permitiremos que utilicen sus Datos de Identificación Personal para ningún otro fin.

Proveedores de Cambridge College: Podemos contratar a otras empresas para que realicen otros servicios en nuestro nombre. Estos servicios pueden incluir la identificación y evaluación de los visitantes de nuestro sitio web y de los programas y servicios que usted y otros visitantes utilizan o por los que expresan interés, o la realización de encuestas. De vez en cuando, nuestros proveedores pueden ponerse en contacto con usted directamente en nuestro nombre. Sólo proporcionaremos a los proveedores la información necesaria para que realicen sus funciones y no les permitiremos que utilicen sus Datos de Identificación Personal para ningún otro fin. Además, exigimos a nuestros proveedores que certifiquen que sus sistemas cumplen las normas de protección de datos exigidas.

Aviso legal: Cambridge College revelará su Información de Identificación Personal en la medida en que creamos razonablemente que estamos obligados a hacerlo por ley.

Políticas de Cambridge College: Cambridge College revelará su Información de Identificación Personal en la medida en que creamos razonablemente que es necesario para hacer cumplir cualquiera de nuestras políticas.

Información de acceso

La información del cliente se utiliza para dirigir la página web solicitada a su ordenador para su visualización. En teoría, la página web solicitada y la información de enrutamiento podrían ser discernidas por otras entidades implicadas en la transmisión de la página solicitada a usted. Nosotros no controlamos las prácticas de privacidad de esas entidades.

Podemos conservar la información de los clientes de nuestros sistemas indefinidamente después de que se transmita la página web, pero no la cruzamos con las personas que navegan por nuestro sitio web. No obstante, se conservan registros de la información de acceso para permitir una investigación de seguridad. En tales casos, los registros pueden ser analizados más a fondo o enviados junto con cualquier otra información relevante en nuestro poder a los organismos encargados de hacer cumplir la ley.

También utilizamos información no identificativa y agregada para diseñar mejor nuestro sitio web. Por ejemplo, podemos determinar que un número X de personas visitaron una determinada zona de nuestro sitio web, o que un número Y de hombres y un número Z de mujeres rellenaron un formulario de registro concreto. Pero no revelamos información que pueda identificar a esas personas concretas.

Información opcional

La información opcional nos permite proporcionar servicios o información adaptados más específicamente a sus necesidades, reenviar su mensaje o consulta a otra entidad que esté en mejores condiciones de hacerlo y planificar mejoras del sitio web.

Utilizamos la información que nos proporciona sobre usted o sobre otra persona al realizar una solicitud de servicio únicamente para completar dicho pedido o solicitud. No compartimos esta información con terceros, salvo en la medida necesaria para completar dicho pedido o solicitud.

Por lo general, utilizamos las direcciones de correo electrónico de respuesta únicamente para contestar a los mensajes que recibimos. Por lo general, estas direcciones no se utilizan para ningún otro fin y no se comparten con terceros, salvo para responder a su solicitud.

Exclusión voluntaria

Exclusión voluntaria:

Si decidimos enviarle noticias, boletines, material de marketing u otra información sobre el Cambridge College por correo electrónico, le ofreceremos la posibilidad de rechazar —o “optar por no recibir”— dichas comunicaciones electrónicas.

Actualización y eliminación de información:

Puede ponerse en contacto con nosotros para cambiar o actualizar su información de identificación personal. También puede solicitar que eliminemos su nombre y cualquier otra información personal de nuestras bases de datos.

No obstante, le rogamos que comprenda que puede resultar imposible eliminar esta información por completo, debido a las copias de seguridad y a los registros de eliminaciones. No podrá eliminar de nuestras bases de datos la Información anónima ni los datos agregados.

Con respecto a la información personal sujeta al GDPR, nos basamos en las siguientes bases legales para el procesamiento:

Nuestros intereses legítimos, como el cumplimiento de nuestra misión educativa o la realización de nuestras actividades de admisión, o el seguimiento del uso de nuestro sitio web y dichas actividades.

Para prestarle servicios o cumplir obligaciones contractuales, como tramitar su solicitud de admisión, prestarle servicios educativos o gestionar su relación laboral, gestionar nuestras relaciones con nuestros proveedores y antiguos alumnos, o llevar a cabo actividades de recaudación de fondos.

También tratamos, cuando es necesario, con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos y para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales.

Si reside en la Unión Europea, tiene derechos en virtud del Reglamento General de Protección de Datos. Independientemente de su lugar de residencia, si prefiere no recibir ninguna Notificación/Servicio del Cambridge College, o si prefiere que el College no conserve sus datos personales, póngase en contacto con nuestra oficina por correo electrónico en la dirección GDPR@cambridgecollege.edu.

Nuestro compromiso con la seguridad de los datos

El Cambridge College se compromete a evitar el acceso no autorizado a los datos, a mantener su exactitud y a garantizar el uso adecuado de la información. Nos esforzamos por establecer las medidas de seguridad físicas, electrónicas y de gestión adecuadas para proteger la información que recopilamos en línea.

Este sitio web cuenta con medidas de seguridad razonables para ayudar a proteger contra la pérdida, el uso indebido y la alteración de la información bajo nuestro control. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet o de almacenamiento electrónico es seguro al 100%.

Lea nuestra Política de seguridad de datos para conocer las medidas que tomamos para proteger su información de identificación personal.

Cambios en este Aviso de Privacidad

Este Aviso de Privacidad es efectivo a partir del 17 de febrero de 2021. De vez en cuando, podemos cambiar este Aviso de Privacidad, y su uso de nuestro sitio web se regirá por la nueva Política.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tiene otras preguntas o dudas sobre estas políticas y prácticas de privacidad, llámenos al +1 (617) 873-0621.

Comunicaciones o reclamaciones

Cualquier comunicación relacionada con esta declaración de privacidad, incluidas preguntas o quejas, debe dirigirse a officeofpublicrelations@cambridgecollege.edu.

Back to Top